Учиться

"The saddest aspect of life right now is that science gathers knowledge faster than society gathers wisdom"

Isaac Asimov

"Самый печальный аспект современной жизни в том, что наука накапливает знания быстрее, чем общество накапливает мудрость"

На снимке: всё, что осталось от дворца Гогенцоллернов на переднем плане слева: (
ИМХО - развалины монастыря на Госпитальном острове крепости сохранились  лучше!)  
At center, the remains of Berlin's Hohenzollern Stadtschloss.
(Fabrizio Bensch/Reuters)

Городская архитектура - историческое наследие и фактор, одновременно отражающий и генерирующий городскую культуру. Наглядный пример: застройка пустыря, что остался на месте восточно-берлинского Дворца Республики, разрушенного:(из-за наличия в стройматериалах асбеста;) вскоре после объединения Германии. На повестке дня - новое  строительство на огромном пустыре (от которого знаменитая Унтер-ден-Линден ведёт к Бранденбургским воротам) находившегося здесь до середины XX века барочного дворца Гогенцоллернов (Hohenzollern Stadtschloss). Конкурс проектов выиграл итальянец Франко Стелла, ученик более известного архитектора Альдо Росси. 

"I don't ask myself about political issues, whether the person who built the building was a king," - говорит Франко Стелла - "The Schloss was important for the German nation and because Berlin is disjointed, not homogeneous, it's all the more important to recover its history. Memory is what distinguishes Europe from America." 

 

Да, Память - это то, что отличает Европу не только от Америки, но и от лживой московско-советской имперской азиатчины. Помним Брест-Литовский!

И учимся у итальянских берлинцев - ведь учиться лучше, всё-таки, на чужих ошибках...

Полностью статью "Rebuilding a palace may become a grand blunder" By Michael Kimmelman Published: January 1, 2009  опубликованную в  новогоднем номере "International Herald Tribune" можно прочитать здесь:

http://www.iht.com/articles/2009/01/01/arts/01abroad.php